通常来讲，在交通事故保险处理方面，并非一定得双方同时在场。
当遭遇轻微交通事故时，仅仅致使轻微的财产受损，并且各方对于事故的事实以及成因都没有异议，那么就可以自行协商处理后撤离现场。
接着，其中一方当事人可以向保险公司进行报案。
要是事故相对复杂，包含了人员伤亡或者较大的财产损失，一般情况下保险公司会要求双方都到场，以便协助展开调查以及定损等工作。
双方同时到场的好处在于能够明确事故的责任归属，方便进行沟通和协商赔偿相关的事宜等，这样能让保险理赔的流程更加高效地推进。
不过呢，在某些特殊的情形下，倘若一方当事人没办法到场，只要经过保险公司的同意，就可以由另一方代为办理相关的手续，不过这就需要提供相应的授权委托书等材料。
总之，到底是否需要双方到场，主要是由事故的具体状况以及保险公司的要求来决定的。

案情回顾:

小朱和小李发生交通事故，小朱车辆轻微受损，双方对事故事实及成因无异议，小朱自行协商处理后撤离现场并向保险公司报案。后小胡和小丽发生较复杂事故，有人员受伤，保险公司要求双方到场定损。但小丽有事无法到场，在获保险公司同意并提供授权委托书后，由小胡代为办理手续。

案情分析:

1、在轻微事故中，如双方对事故无异议，一方可自行处理后报案，这符合便捷处理原则，能提高效率。
2、复杂事故中保险公司要求双方到场，是为明确责任、便于定损等，保障理赔流程公正合理。
3、特殊情况下一方无法到场，经同意并提供授权材料可由另一方代办，体现了灵活性。