一般而言，在交通事故的诉讼情形里，诉讼费通常是由败诉方来承担的。
诉讼费其实就是当事人为了进行诉讼活动而需要缴纳的费用。
通常情况下，交通事故败诉方需要承担诉讼费。
然而，当涉及到交通事故时，如果保险合同中有明确的条款规定保险公司要承担诉讼费，并且这个约定是符合法律法规的，不是那种强制性规定所禁止的，那么保险公司就应当按照约定来承担诉讼费。
要是保险合同没有做出这样的约定，仅仅只是约定了保险公司承担赔偿责任等相关方面的内容，而没有提及诉讼费的承担问题，那么在这种情况下，败诉方就必须自己承担诉讼费。
总而言之，判断是否由保险公司承担诉讼费，关键就在于保险合同的具体约定。
要是保险合同中有相关约定，那就按照约定来执行；要是保险合同中没有约定，那么败诉方就需要自己承担诉讼费了。

案情回顾:

小朱驾车与小李发生交通事故，小朱负主要责任。小朱车辆投保于小胡所在的保险公司。小李起诉小朱索赔，案件审理中小朱败诉。小朱认为诉讼费应由保险公司承担，小胡表示保险合同仅约定赔偿责任未提及诉讼费承担，双方产生争议。

案情分析:

1、若保险合同明确约定保险公司承担诉讼费且合法，保险公司应承担。
2、此保险合同未提及诉讼费承担，按照规定，败诉方小朱应自行承担诉讼费。