1.三者保险的主要作用是赔付被保险车辆对第三者所造成的人身伤亡以及财产损失，一般情况下它并不会直接对误工费进行赔偿。
2.误工费属于人身损害赔偿的范畴，通常由肇事的侵权人来负责赔偿。
要是被保险人在交通事故里承担责任，那么对方的交强险在有责的情况下，是可以赔偿对方的误工费等相关费用的。
一旦超出了交强险的赔偿范围，超出部分就由商业三者险按照责任比例来进行赔偿。
要是商业三者险赔偿后仍然不够，那就得由侵权人自己承担了。
3.不过，如果被保险人自身也因为交通事故而遭受了人身伤害，进而导致了误工，这种情况下，被保险人的误工费就可以通过自身所购买的车上人员责任险等相关险种来主张赔偿。
4.总而言之，三者保险主要是针对第三者的损失进行赔付的，而对于被保险人自身的误工费赔偿，需要根据具体所购买的险种来确定到底由谁来承担赔偿责任。
案情回顾:
小朱驾车与小李发生碰撞，小朱负事故主要责任。小李受伤产生了误工费。小朱认为自己有三者险，应由三者险赔付小李误工费。但保险公司称三者险一般不直接赔误工费，应由小朱承担，小朱觉得不合理，双方产生争议。
案情分析:
1、按照规定，三者险主要赔付第三者人身伤亡和财产损失，一般不直接赔偿误工费，所以保险公司说法合理。
2、小朱作为侵权人，在交强险有责赔偿后，超出部分按责任比例应由商业三者险赔偿，若还不够则小朱自己承担，所以小朱应承担小李误工费赔偿责任。