在遇到交通事故后，倘若保险公司拒绝理赔，那么，针对保险公司进行法律诉讼的流程便应如下展开：
首先，应当敦促自己收集所有与交通事故相关的关键证据，如交通事故责任认定书、投保相关证明文件以及当事人身份证件等；
然后，是撰写严谨并符合法律规范的起诉状，其中需详细列明原告及被告的基本信息，同时明确提出诉讼请求及其所依据的事实与理由等重要内容；
接下来，便是将整理好的诉讼材料递交至具有管辖权的法院，启动民事诉讼程序。
在法院正式受理案件之后，按照规定缴纳相应的诉讼费用，耐心等待法院安排开庭审理此案。

《保险法》
第二十三条?保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人；对属于保险责任的，在与被保险人或者受益人达成赔偿或者给付保险金的协议后十日内，履行赔偿或者给付保险金义务。保险合同对赔偿或者给付保险金的期限有约定的，保险人应当按照约定履行赔偿或者给付保险金义务。
保险人未及时履行前款规定义务的，除支付保险金外，应当赔偿被保险人或者受益人因此受到的损失。