交通事故同等责任到底要不要请律师？这得根据具体的情况来定。
要是仅仅涉及一些比较轻微的财产损失，并且双方对于责任的认定以及赔偿的相关事宜都没有什么异议，那完全可以自己协商去处理，压根就没必要去请律师。
然而，如果事故导致了人员伤亡，赔偿的金额那可是比较大的，这里面还涉及到复杂的医疗费用、伤残鉴定以及后续的治疗等一系列问题。
又或者双方在赔偿的协商过程中存在着很大的分歧，这种情况下，请律师就能够更好地去维护自身的权益。
律师可以帮忙收集各种证据，仔细地计算出应该赔偿的金额，还能和对方进行协商谈判，要是需要的话还能代表当事人出庭诉讼。
他们凭借着专业的法律知识和丰富的经验，能够有效地保障当事人的合法权益，避免因为不懂法律而让自己遭受不必要的损失。
总之，如果自己对处理法律事务没有什么信心，或者情况确实是比较复杂的，那么聘请一位律师绝对是一个比较明智的选择。

案情回顾:

小朱和小李发生交通事故，交警认定双方同等责任。小朱车辆有轻微损坏，双方起初对责任及赔偿无异议，但后来小李认为小朱维修费用过高，双方产生分歧。此外，小朱因事故受伤，涉及医疗费用等赔偿问题，双方协商不成。争议点在于赔偿金额及责任分担。

案情分析:

1、对于车辆轻微损坏部分，起初双方无异议时可自行协商，但产生分歧后，自行协商难以达成一致，此时请律师能协助梳理赔偿标准，合理确定维修费用分担。
2、小朱受伤涉及复杂赔偿问题，律师可帮忙收集医疗票据等证据，准确计算赔偿金额，并代表小朱与小李协商谈判，若协商无果还可出庭诉讼，维护小朱合法权益。