交通事故致使腿部骨裂后进行私了的赔偿金额，需要从多方面进行综合考量。
其一，医疗费用方面，这是赔偿的重要组成部分。
住院费是在住院期间产生的各项费用，手术费则根据手术的复杂程度和所用材料等有所差异，药品费更是因所使用的药品种类和剂量而不同。
像一些普通的腿部骨裂治疗，住院费可能在几千元，手术费可能需要上万元，药品费也可能达到数千元，总体下来通常在数千元到数万元不等，具体的金额得依据实际的治疗情况来确定。
其二是误工费。
要根据伤者之前的收入水平来计算，误工时间的确定也需要根据医生的诊断和恢复情况来判断。
其三是护理费。
如果需要他人护理，每天的护理费用大概在几十元到上百元之间，护理期限则根据伤者的恢复情况而定。
此外还有营养费，大概每天几十元，也是需要考虑的一项费用。
如果涉及到伤残鉴定，还会有伤残赔偿金等。
综合来看，私了的赔偿金额大概在数万元到十几万元左右，但这只是一个大致的范围，具体的数额必须根据实际情况，通过双方协商来确定。

案情回顾:

小朱驾车与小李发生交通事故，致小李腿部骨裂。双方欲私了，但在赔偿金额上产生争议。小朱认为赔偿几万元就行，小李则认为应赔十几万元，双方对医疗、误工、护理及营养等费用的计算存在分歧。

案情分析:

1、医疗费用方面，住院费、手术费、药品费因治疗情况而异，应根据小李实际支出确定，这是赔偿的重要基础。
2、误工费需结合小李之前收入水平和误工时间计算，误工时间要依据医生诊断和恢复情况判定。
3、护理费根据护理期限和每日费用标准计算，期限由小李恢复情况决定。
4、营养费按每日标准和营养期计算，若涉及伤残鉴定，还需考虑伤残赔偿金等，具体数额应协商确定。