根据现行法规规定，这是一项不合法且具有霸王条款性质的行为。
当您作为顾客选择办理该卡后，实质上便已与商家建立了相应的合同关系，并受到《中华人民共和国合同法》的全面保护及制约。
若由于商家本身的原因使得合同无法正常履行，且余额也无法得以返还的话，您完全有权利通过司法程序来维护自身的合法权益。
首先，我们需要明确的是，您与理发店之间的法律关系主要表现为合同关系，因此将受到《中华人民共和国合同法》的严格规范和调整。
其次，若您发现商家仍在持续经营，但由于个人原因希望单方面申请退还余额，那么您可以尝试通过与商家进行友好协商的方式来解决问题。
在此过程中，商家不得强迫或诱导您进行任何非自愿性的消费活动，否则可能会被视为强制消费行为，从而触犯相关法律法规。

《民法典》第四百六十九条
当事人订立合同，可以采用书面形式、口头形式或者其他形式。书面形式是合同书、信件、电报、电传、传真等可以有形地表现所载内容的形式。以电子数据交换、电子邮件等方式能够有形地表现所载内容，并可以随时调取查用的数据电文，视为书面形式。