律师在诉讼中的失败与否取决于具体情况，通常他们需严格遵循法院的判决结果。假如对于判决存有异议，可以选择进行上诉程序来寻求解决。然而，需要明确的是，律师所收取的费用并非胜诉奖金，而是法律服务费用。律师的职责在于为当事人提供全面的法律服务，而诉讼过程中必然存在着胜负之分，因此，当事人应当充分认识并承担诉讼失败的风险。一般而言，律师的法律服务费用并不因诉讼失败而予以退还。然而，这也需要视乎当事人与律师之间签订的代理合同中所规定的内容，如果双方已经达成了败诉后退费的共识，则应按照合同约定执行。此外，如果律师在代理过程中出现过失，违反了相关法规，那么当事人有权与其协商退还费用。当委托人因律师的过失导致委托合同无法继续履行时，律师事务所应当根据律师过失程度，全额或者部分退还已收取的律师服务费用。但如果是由于委托人自身的原因导致委托合同无法履行，或者是在非律师过失的情况下委托人主动要求终止委托关系，律师事务所有权终止合同，且已收取的律师服务费用将不予退还；如果尚未收取费用或者收取的费用未能反映出律师实际付出的工作，律师事务所可以依据委托合同与委托人协商调整收费标准。在案件办理过程中，如经双方共同同意解除合同终止委托关系，则退费金额应由双方协商决定。

《律师服务收费管理办法》
第三条律师服务收费遵循公开公平、自愿有偿、诚实信用的原则。
律师事务所应当便民利民，加强内部管理，降低服务成本，为委托人提供方便优质的法律服务。
第四条律师服务收费实行政府指导价和市场调节价。