衡量合同违约的基准主要围绕以下几个方面展开：
首先，我们须审视合同条款中所详细约定的各方权益与职责。
倘若其中一方未能履行、仅仅实施了部分履行或是其履行行为与约定不符，那么这便有可能构成违约。
举个例子来说，在典型的货物销售合同场景中，如果卖方无法按照预先约定的日期交付货品，抑或交付的商品品质低于合同所承诺的标准，那么就是发生了合同违约的情况。
其次，我们还需要关注是否存在法定的违约状况。
举例来说，根据相关法律法规的规定，在特定情况下即便合同并无明文规定，但一方的行为仍可能被视为违约。
此外，判断违约与否还需参照诚实信用原则以及交易习惯。
总的来说，评估合同违约的过程需要全面考虑到合同约定、法律规定、诚信原则以及交易习惯等多个层面的因素。
针对每种具体情况，都需要进行深入细致的分析，以便确定违约方应当承担何种程度的责任。