一般来讲，当公司为有限责任公司时，一旦有一方决定退股，对于公司之前所产生的债务，其承担责任的范围通常是以其退股时的出资额度为界限。
比如，某有限责任公司，股东A退股，那么在公司此前的债务问题上，A只需按照其退股时投入的资金数额来承担责任。
然而，倘若出现股东滥用公司法人的独立地位以及股东所享有的有限责任，借此来逃避债务，并且这种行为对公司的债权人利益造成了严重的损害，这种情况下，即便已经退股，该股东依然需要对公司的债务承担连带清偿责任。
另外，要是退股协议中明确约定了退股后仍需对某些特定的债务承担责任，并且此约定并不与国家的法律法规中强制性的规定相抵触，那么退股的股东就必须按照约定来承担相应的责任。
总而言之，在夫妻公司中，一方退股是否需要承担法律责任，不能一概而论，而是要根据具体的实际情况来进行判断，需要综合考量公司的类型、退股的具体方式以及是否存在滥用法人地位等多种因素。

案情回顾:

小朱和小李是某有限责任公司的股东，后小朱决定退股。公司有一些债务，小朱认为自己按退股时的出资额承担责任就行。但小胡等债权人发现小朱在退股前有滥用公司法人独立地位及股东有限责任逃避债务行为，损害了他们利益，而小朱认为自己退股就不应再管，产生争议。

案情分析:

1、如果小朱不存在滥用情形，按一般有限责任公司规定，小朱承担责任范围以退股时出资额为限。
2、小朱若被证实存在滥用公司法人独立地位及股东有限责任逃避债务，即便退股也需对公司债务承担连带清偿责任。