若在借款纠纷案件中败诉且未能履行偿还义务，则可能需承担诸多法律责任。
首先，作为原告方的债权人有权利要求法院实施强制执行措施，名为强制执行的程序将会依据法定程序对您的全部或部分财产展开详尽而全面的盘查及处理，其中可能包括但不仅限于诸如银行存款、房地产、机动车辆、股权等各类资产。
倘若经调查核实，您名下确实没有任何可供执行的财产，那么法院可能会将您纳入失信被执行人名单之中，这无疑将对您的个人信誉造成极大的负面影响，例如限制高额消费、禁止出国旅行等等。
此外，您应当积极主动地与债权人进行沟通交流，尝试就还款事宜共同商议并拟定合理可行的还款计划，以期通过协议达成妥善解决方案。
但是请注意，如在执行过程中发现您存在故意隐瞒、转移财产等违法行为，那么您可能会面临司法拘留乃至刑事处罚的严厉制裁。
总而言之，您需要保持良好的态度，全力配合执行工作的开展，并且竭力创造各种有利条件以实现还款目标。