倘若当事人一方未能遵循其所承担的债务义务，另一方则可采取多种合法途径以保护自身的法定权益。
首先，他/她可以主动寻求与违约方进行对话协商，试图通过双方有效的沟通来化解纠纷。
然而，如果上述协商不能达成共识，依照合同中所规定的条款，当事人有权提交仲裁请求或直接向相关司法机关提出诉讼请求。
此外，如果债务具备明确规定的履行期限，那么在该期限届满之后，若债务人仍然未能履行其义务，债权人便有权要求债务人支付逾期利息。
总而言之，我们必须通过合法、公正的方式，确保自身的权益得到充分的保障。

《中华人民共和国民法典》第五百七十七条
当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。