针对被保全财产的操作手段，可以选择将其查封、扣押、冻结或者依照相关法律法规采取其他方式。
当法院决定实施保全措施之后，必须立即告知被保全财产拥有者相关事宜。
若已经存在对该资产的查封、冻结等行为，则不应再次执行相同的保全举措。
对于逾期未偿还的债务纠纷，此种权益的主体为债权人，故与债务人亲属的权利无关。
除非债务人的亲属作为案件的当事人或者具有利害关系，否则债权人无权直接对其采取保全措施。
若债务人的亲属确实涉案或者具有利害关系，他们可能需要依据实际情况以及法律规定来采取相应的法律行动。
因此，根据现行法律规定，债权人无法直接对债务人的亲属采取保全措施。
如需对债务人的财产进行保全，债权人应依法通过法律程序向人民法院提出财产保全申请。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零六条
财产保全采取查封、扣押、冻结或者法律规定的其他方法。人民法院保全财产后，应当立即通知被保全财产的人。
财产已被查封、冻结的，不得重复查封、冻结。