当普通债权人间接因债务人拒绝履约而承受财务损失时，他们有权采取法律措施向管辖权的人民法院提出债权请求。
为了维护自身合法权益，债权人需要准备充足的诉讼材料提交起诉状，同时根据被告人数提供相应数量的副本。
若由于客观原因导致无法书写完整的起诉状，债权人也可选择口头形式进行起诉，届时人民法院将会做笔录，并将其内容传达被告方。
在债务人仍然拒不履行还款义务之际，债权人有权利向人民法院申请强制执行，以确保自身的债权得以实现。
倘若债务人依然无视法律权威，债权人可以再次申请执行，由人民法院依法采取强制手段执行。
总而言之，债权人可以通过提起诉讼和申请强制执行两种方式来解决债务人不履行债务的问题。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。