若遇女婿借款未偿还之情形，根据《中华人民共和国民法典》第六百七十五条之规定，债权人有权请求女婿按约定履行还款义务。
若借款期限尚未约定或约定不明，债权人可依法行使催告权，要求女婿于合理期限内清偿债务。
若女婿未能在约定期限内履行还款责任，依据第六百七十六条之规定，女婿应依照约定或国家相关法规支付逾期利息。
实践操作过程中，债权人宜先行与女婿进行友好协商，敦促其依约履行还款义务。
如女婿仍拒不还款，债权人可依法启动司法程序，包括但不限于向有管辖权的人民法院提起诉讼，请求女婿归还借款本息、支付逾期利息并承担相应的诉讼费用等。
若女婿的偿债能力确实存在困难，债权人亦可依据民法典之相关规定，提出财产保全申请，以确保债权得以顺利实现。

《中华人民共和国民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。