若借贷关系中的债务人未能按约归还欠款，债权人便可向当地人民法院提起诉讼。
在此环节中，债权人需提交书面形式的起诉状，如若因特殊情况难以书写，也可采取口头呈述的方式，由人民法院负责记录具体情节，同时将情况告知被告方当事人知晓。
当启动诉讼程序时，原告应特别留意申请执行的期间限制，即仲裁期限为二年之久。
这实质上意味着，如果法律文件已明确规定了履行期限，则申请执行的期限自履行期限的最后一天开始计算；
倘若法律文件规定了分期履行的条款，则应从最后一期履行期限届满之日起算；
而若法律文件并未规定任何履行期限，则应从法律文件生效之日起计算。
因此，债权人务必在上述时效期间内发起诉讼，以避免因超过时效期间而导致无法执行的困境。
若逾期未提起诉讼，债权人可能无法借助法院的强制执行手段来追讨债务。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。