在恋爱阶段向对方借取款项并在分手之后仍需进行偿还的问题，在法理学上可以被理解为男女双方已经在感情层面建立起了债权与债务的相互关联性。
故而，恋爱阶段所产生的借款行为应该得到妥善的处理和归还，无论这种恋爱关系是否会在未来走向婚姻殿堂，这笔借款都应受到法律的约束并予以偿还。
具体来说，依据现行的相关法律法规，借款人有义务依照约定的时间期限，对所借款项进行返还。
若对于借款期限存在着未作明确约定或约定不清的情况，作为借款方的借款人有权选择在任何时候进行还款；
而作为出借方的贷款人则可以通过催促借款人在合理期限内完成还款的方式来维护自身权益。

《民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。
对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；
贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。