一般而言，保全主要是针对那些与案件有着直接紧密联系的财产或者权益来开展的。
倘若夫妻当中另一方的账户和案件存在着关联情况。
比如，此账户里的资金跟案件所争议的财产有着直接关联，又或者该账户被用于转移夫妻共同财产等这样的情形，在这种情况下，就具备了对其账户进行保全的条件。
然而，如果该账户与案件毫无关系，仅仅是夫妻另一方个人日常进行正常经济活动所使用的账户，倘若没有经过合法的程序以及合理的理由，是绝对不可以随意对其进行保全操作的。
总的来说，到底能不能对夫妻另一方的账户进行保全，关键就在于该账户与案件之间的关联性如何，以及是否满足法律所规定的保全条件。
只有当账户与案件存在紧密联系且符合法律规定的保全条件时，才可以对其进行保全；反之，若不满足这些条件，就不能对其进行保全。

案情回顾:

小朱和小李是夫妻。小朱卷入一场财产纠纷案件，小胡是案件相关方。小胡认为小李的账户与案件有关，因为他怀疑账户资金与争议财产有关或者被用于转移共同财产，于是申请对小李账户保全。但小李称此账户只是自己日常经济活动所用，与案件毫无关系。

案情分析:

1、若小胡能证明小李账户资金与案件争议财产有直接关联，或者存在转移夫妻共同财产情况，符合保全条件，可以保全。
2、若小胡无法证明账户与案件的关联性，仅是无端猜测，那么不满足保全条件，不应进行保全。