针对夫妻通过虚假离婚来规避债务的情况，我们可以从以下几个方面进行深入的取证工作。
首先，我们需要关注他们办理离婚手续的具体时间以及该时间段内所产生的债务情况。
如果离婚发生在债务形成之后的较短时间内，并且在离婚协议中双方的财产分配明显存在不公现象，例如其中一方承担了绝大多数的债务负担，而另一方却获得了大部分的财产收益，那么这种情况就有可能成为我们寻找证据的重要线索。
其次，我们需要对他们离婚后的实际生活状况进行详细的调查了解，包括但不限于他们是否仍然居住在同一住所、是否保持着较为频繁的经济往来等等。
此外，我们还可以查阅他们之间的通讯记录以及在各类社交媒体上的互动内容，以便从中发现是否存在任何暗示虚假离婚行为的信息。
最后，在债务形成的整个过程中所涉及到的相关证据也是至关重要的，例如合同、借据、银行转账记录等等，这些都能够有力地证明债务的真实性及其性质。

《中华人民共和国民法典》第五百三十八条
债务人以放弃其债权、放弃债权担保、无偿转让财产等方式无偿处分财产权益，或者恶意延长其到期债权的履行期限，影响债权人的债权实现的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。