关于起诉离婚以及借款逾期未偿付所涉及到的法律程序，二者本质上乃为两种迥异的法律关系。
前者旨在解除当事人之间的婚姻关系，后者则主要关注债权债务问题。
若欲对原配偶进行离婚诉讼，则需依照我国法律法规的相关规定，向当地的人民法院提交正式的离婚起诉书，同时按照被告方实际人数向法庭提出相应份数的副本。
倘若在起草起诉书方面遇到了困难，亦可选择以口头形式诉诸该法院，并请求记录员将你的意见予以笔录备案，确保记录内容及时且全面地传达给各方利益相关方。
至于债务纠纷问题，根据我国现行的《中华人民共和国民事诉讼法》，你必须向法院提起诉讼，向欠债人主张合法的归还款项权利。
在此过程中，应注意保护自身权益的同时，遵循正当、合理和合适的诉讼途径。
值得强调的是，离婚诉讼与借款逾期未偿所涉及的法律问题无法相互替代或者混同处理，而是必须分别展开独立的诉讼活动来维护自己的合法权益。
如果你想通过起诉方式解除婚姻关系，务必单独针对离婚事宜提起诉讼，以免因债务纠纷而使离婚诉讼受到不当干扰。
而对于债务问题的处理，你也应酌情单独发起相关的诉讼，争取最大限度的公正维权结果。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。