若是妻子的兄长借款未归还，我们首要做的是使用非诉讼手段加以解决，例如与相关方进行会谈商议还款事项。
若会谈无效，便可选择向人民法庭提交诉状启动诉讼程序。
倘若用书面形式撰写诉状可能存在难度，亦可采用口头陈述的方式向人民法庭申诉，由法庭记录记载后告知对方当事人。
此外，在启动诉讼程序时，我们还可以参考适用《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十一条的条例，申请下达书函。
若债权人与债务人之间无其他债务纠葛，而且该书函能够顺利传递到债务人手中的话，我们就有权限向有管辖权的基层人民法院提出书函申请。
申请书需明确展示请求支付金钱或有价证券的具体金额和基于哪些事实、证据进行支持。
总的来说，如果遭遇妻子的兄长借款未归还这种情况，我们可以采取向法庭提起诉讼或者申请下达书函等途径依照现行法律法规来寻求有效解决方案。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。