在夫妻分居的情况下，是否仍需共同偿还债务往往取决于该笔债务的性质和使用目的。
以下几点建议供您参考：
首先，若债务主要用于维持夫妻之间最基本的家庭生活开支以及进行家庭生产经营活动等必要支出，或者夫妻双方确实曾共同拖欠上述债务，即便目前已处于分居状态，双方仍然应当共同承担这部分责任；
其次，当其中一方在未征得对方同意的前提下独自借款且另一方事后予以追认或明确表示对该项债务承担连带责任时，同理，他们也必须共同承担还款义务。
然而，若所涉及的债务并非为了满足家庭共同生活所需的开支，那么在此种情况下，该笔债务由一方单独负责偿还即可。

《民法典》第一千零八十九条
离婚时，夫妻共同债务应当共同偿还。共同财产不足清偿或者财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成的，由人民法院判决。