关于诉讼保全担保费用是否需要退还的问题，需根据具体情况进行分析。
一般而言，如果保全申请并未对被申请人造成实际经济损失，那么在诉讼案件终结之后，或许有机会获得部分或者全额的担保费用退还。
然而，若是由于保全措施出现失误导致被申请人遭受损失，那么这部分承担的担保费用可能将用于补偿被申请人的损失，从而无法予以退还。
除此之外，就取决于您与提供担保的相关机构或组织之间所达成的具体约定条款。
假如双方同意在符合特定条件的情况下归还担保费用，并且条件得到满足，那么便有退还的可能性存在。
综上所述，对于此类议题不能以偏概全，需要深入考虑和权衡各方面影响因素才能做出准确判断。