若借款人未能按期偿还所借款项并且存在担保人，您有权选择同时将借款人和担保人为共同被告提起诉讼。
在此之前，请务必做好充分的准备工作，包括撰写详细的起诉状以及收集相关的证据材料，例如借款合同、银行转账凭证、催收还款的往来邮件或短信等等。
在正式启动诉讼程序之际，务必要明确借款的具体情况以及各当事人之间的法律责任分配。
根据相关法律规定，担保人在债务人无法履行债务义务之时，必须承担相应的担保责任。

《中华人民共和国民法典》第六百八十八条
当事人在保证合同中约定保证人和债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。
连带责任保证的债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的情形时，债权人可以请求债务人履行债务，也可以请求保证人在其保证范围内承担保证责任。