倘若某人因涉嫌诽谤他人而遭受指控，若在法庭审理过程中其被告最终败诉，那么这就意味着控告方并未成功地出示充足的确凿证据来证实该诽谤行为的真实性和严重程度。在此情形之下，原告有可能需要承担高昂的诉讼费用，更甚者，由于滥用司法程序的权利，他们还可能面临相应的法律制裁。然而，法院将根据案件的实际情况来斟酌是否对原告实施进一步的法律行动。

《中华人民共和国刑法》第二百四十六条
以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。有前款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。