这需要根据款项的实际属性加以判断。
如果转账的资金被视为爱情的象征或者表示祝福，那么这些款项通常不能够被追回，例如在节日、生日等特殊场合进行的转账以及具有特定寓意的转账，这些都可以被认定为是对另一方的爱意赠予，因此在双方关系破裂之后，赠予行为便无法被撤销，相应的款项也无法被收回。
然而，对于那些以缔结婚姻为目的而进行的巨额转账，依据转账记录，这些款项在分手后仍有可能被追回。
另外，如果转账的资金被确认为借款性质，那么在双方关系破裂之后，收款人仍然有义务将这些款项归还给付款人。

《中华人民共和国民法典》第六百六十三条
受赠人有下列情形之一的，赠与人可以撤销赠与：
(一)严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益;
(二)对赠与人有扶养义务而不履行;
(三)不履行赠与合同约定的义务。
赠与人的撤销权，自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使。
第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。