针对商铺倒闭并未退还相应款项的问题，您可考虑向中国国家消费者权益保护协会12315申诉投诉寻求解决方案；若上述办法效果不佳，请务必妥善保存相关证据以便依法提起诉讼，将诉状递交相关球馆所在地区的人民法院。在诉讼阶段也可行使财产保全等法律措施，为追讨各类应付款项做好充分准备。
以下是几点针对性的行动建议供您参考：
首先，应立即联系该商铺所在地消费者维权热线12315反映资金退款事宜；
其次，全面收集与商铺有关的发票、相关合同、往来通讯、交易记录以及通话录音等所有证据材料，妥善整理归档备用；
最后，您可聘请专业律师协助办理此类因商铺倒闭引发的法律纠纷，确保权益得到有效维护及合法实现。

《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。