交通事故导致小腿骨骨折的赔偿金额，是需要综合多方面的因素来进行确定的。
首先，在计算医疗费方面，需要将实际发生的所有医疗费用都纳入其中，像住院期间的各项费用，如床位费、药品费、检查费等，以及手术过程中所产生的手术费、麻醉费等，都要仔细核算清楚。
其次，误工费的计算要依据伤者的误工时间和收入状况。
以月收入为例，将月收入除以30天，再乘以误工的天数，这样就能得出误工费的大致数额。
护理费的确定则要考虑护理人员的收入状况、护理人数以及护理期限。
如果有多名护理人员，或者护理人员的收入较高，那么护理费也会相应增加。
交通费要根据实际就医以及处理事故等过程中产生的合理费用来计算，
另外，还可能有残疾赔偿金。
这要根据伤残等级来确定，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，从定残之日起按二十年计算。
一般情况下，各项赔偿费用的总和可能在数万元到数十万元之间波动，具体的金额必须根据实际的情况，包括伤者的具体伤情、治疗过程、护理情况以及当地的相关标准等因素来进行准确的确定。

案情回顾:

小朱驾车时与小李发生交通事故，致小李小腿骨骨折。在赔偿金额上双方产生争议，涉及医疗费、误工费、护理费、交通费及可能的残疾赔偿金等多项费用的核算，具体赔偿数额无法达成一致。

案情分析:

1、医疗费应涵盖住院及手术等所有实际发生费用，如床位费、手术费等，需准确核算。
2、误工费要根据小李误工时间和收入状况计算，如月收入除以30天再乘误工天数。
3、护理费要考虑护理人员收入、人数和护理期限，人数多或收入高则费用增加。
4、交通费按实际就医及处理事故合理费用算。
5、若有伤残等级，残疾赔偿金按相关标准计算。