在面临此类状况时，农民维护自身权益有以下途径。
其一，要切实做好证据的收集工作。
倘若有一同干活的伙伴，务必让他们出具证人证言，详细描述干活的过程以及受伤的情形。
同时，要对工作现场进行拍照，清晰地记录下受伤的地点、周边环境等细节，这些照片将成为有力的证据。
另外，若因受伤前往就医，一定要妥善保管好医疗记录，包括就诊的时间、诊断结果、治疗费用等相关信息，这些都能有力地证明存在劳务关系以及受伤的事实。
其二，依据相关法律规定来维护权益。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等法律法规明确规定，农民有权要求雇主承担侵权赔偿责任。
赔偿项目涵盖了医疗费，用于支付受伤后的医疗费用；
护理费，以保障受伤期间的护理需求；
误工费，弥补因受伤无法工作而导致的收入损失；
残疾赔偿金等，针对受伤导致残疾的情况进行赔偿。
如果与雇主协商无法达成一致，农民可以向法院提起诉讼。
在诉讼过程中，务必确保所提供的证据充分且合法有效，这样法院才能根据具体情况进行公正的裁决，切实维护农民的合法权益。
案情回顾:
小朱在农田干活时受伤，有一同干活的小李。小朱收集了小李的证人证言，记录干活及受伤情况，还对工作现场拍照留存细节，就医后妥善保管医疗记录。
案情分析:
1、依据相关法律规定，农民有权要求雇主承担侵权赔偿责任，如《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，赔偿项目涵盖医疗费等。
2、若与雇主协商不成，小朱可向法院提起诉讼，需确保提供的证据充分合法有效，以便法院公正裁决，维护其合法权益。