若未达到轻伤标准且调解无法达成共识，关于赔偿事宜则应根据实际情况并参照相关法律法规进行妥善处理。
首先，在确定民事赔偿责任方面，需综合考虑双方当事人的过失程度、损害结果与行为之间的因果关系等多重因素。
通常而言，赔偿范围可能涵盖诸如医疗费、护理费、交通费等用于治疗和康复所产生的合理费用，以及由于误工而导致的收入减少部分。
倘若能够明确对方的过错行为是造成您个人损失的直接原因，那么您便可通过向法院提起民事诉讼的方式来主张自己的赔偿权利。
在此过程中，您需要提供充足的相关证据以证实您的损失状况以及对方的过错行为。
总的来说，当未达轻伤标准且调解未能成功时，赔偿事宜必须以事实为依据，以法律为准绳，通过合法途径来切实保障自身权益不受侵害。