从法律角度来看，老年人为打击年轻人采取暴力措施时，是否需承担相应的经济赔偿责任，这主要取决于该事件所导致的伤害严重程度及其财产损失情况。
假设在这种情境下，年轻人因为年长者的暴力袭击而身体受到损伤，并因此产生了诸如医疗开支、护工费用以及误工薪资等直接财产损失，那么这位老年人通常需要承担起相应的赔偿义务。
至于具体的赔偿范围与金额，则需要根据受害人的伤势严重程度、治疗所需的花费、误工天数等多方面因素进行综合考量与评估。
倘若该事件已经达到轻微伤及以上的伤害等级，那么还可能引发治安管理处罚乃至刑事犯罪的法律问题。
此外，我们也不能忽视老年人实施暴力行为的动机、双方在此次冲突中的过失程度等因素。
假如年轻人自身也存在一定的过错，那么有可能会适度地减轻老年人的赔偿责任。
然而，无论在何种情况下，只要老年人的行为被认定为侵权行为，他都应当在自己的过错范围内承担相应的法律责任。