对于轻微伤案件，倘若其中一方坚持不愿进行协商处理，我们可以选择诉诸于法律手段加以解决。
在此之前，有必要确保保留各类相关的证据，例如医疗诊断证书以及相关开销费用票据等等。
倘若另一方断然拒绝协商解决，那么我们便可向当地公安局报案，公安局或许会对此类行为实施行政处罚。
至于民事赔偿部分，我们可以向法院提出民事诉讼请求，要求对方承担由于伤害所导致的医疗费用、误工费用、护理费用、交通费用等一系列合理的费用支出。
值得注意的是，在整个诉讼过程中，我们所掌握的证据越是充足有力，就越能为我们争取到更多的权益。
与此同时，法院也将根据双方各自的过失程度来确定赔偿责任的具体比例。
总而言之，当我们选择运用法律手段来维护自己的合法权益时，务必要严格遵守法定程序并遵循严谨的证据规则。