在进行创伤程度评估时，通常必须提供如下资料及证明文件：
首先，必须提供个人身份证明文件，以确保能够准确核实个人身份信息；
其次，应提交由公安部门开具的创伤程度评估委托证书，对于启动评估流程至关重要；
此外，还应当携同病人病历记录，包括门诊病历、住院病历以及诊断证明等，这些文件能够详细地反映出伤势状况与治疗过程；
以及相关的检验报告，例如X光成像片、CT扫描片等。

《公安机关办理伤害案件规定》第十八条
公安机关受理伤害案件后，应当在24小时内开具伤情鉴定委托书，告知被害人到指定的鉴定机构进行伤情鉴定。