以下是关于这种情况起诉离婚的详细相关建议：
一、准备材料
起诉离婚前，要精心准备各类材料。
首先是起诉状，这是很关键的文书。
在起诉状中，要清晰写明双方的身份信息，比如姓名、性别、年龄、住址、联系方式等。
诉讼请求部分要明确具体，例如要求离婚，以及如果存在拖欠抚养费的情况，要明确提出要求对方支付拖欠的18年抚养费等。
事实与理由部分则要详细阐述导致离婚的原因，比如感情不和的具体表现等。
除了起诉状，证据收集也至关重要。
结婚证是证明婚姻关系的直接证据，孩子出生证明能明确孩子的身份信息。
对于对方未支付抚养费的相关证据，要尽可能全面收集，像聊天记录中对方承认未支付的内容、相关短信，或者能证明此情况的证人证言等。
二、确定管辖法院
通常情况下，应向被告住所地或经常居住地的基层人民法院提起诉讼。
比如被告的户籍所在地是其住所地，如果被告离开住所地至起诉时已连续居住一年以上的地方，则为经常居住地。
三、立案
准备好材料后，将其提交给法院立案庭。
立案庭会对提交的材料进行仔细审查，判断是否符合立案条件，比如材料是否齐全、格式是否规范等。
若符合条件，法院就会予以立案受理。
四、审理与判决
法院立案后会安排开庭审理，双方需按时到庭，清晰陈述自己的观点并出示相关证据。
法院会依据查明的事实，综合判断夫妻感情是否确已破裂。
若认定破裂，便会判决离婚，同时根据法律规定和实际情况，对对方支付拖欠的抚养费以及后续孩子抚养费的支付方式等作出合理判决。

案情回顾:

小朱与小李结婚多年并育有一子，后感情不和，小朱欲起诉离婚，要求小李支付拖欠18年的抚养费。但在起诉状撰写、证据收集、管辖法院确定等方面出现争议，如小朱收集的聊天记录证据是否有效，以及能否在其经常居住地法院起诉等。

案情分析:

1、起诉状方面，小朱应确保双方身份信息准确、诉讼请求明确、事实与理由充分，清晰阐述感情不和的具体表现，以便法院了解情况。
2、证据收集上，像结婚证、孩子出生证明等基础证据要完备，聊天记录等关于拖欠抚养费的证据要真实有效，符合证据规则。
3、管辖法院的确定要依据法律规定，确保向有管辖权的法院起诉。
4、审理时双方应积极陈述观点、出示证据，配合法院查明事实，使法院能依法作出合理判决。