通常来讲，订婚礼品是不需要折现退回的。
订婚只是一种民间的习俗约定，并非法律意义上的婚姻关系确立。
在这种情况下，如果双方在订婚时没有对礼品的处置做出明确的约定，那么这些礼品往往就被看作是一种情谊的体现，不应该要求将其折现退回。
然而，如果礼品的价值比较高，并且双方在订婚时已经明确约定了相关的事宜，比如礼品在某些特定条件下需要退还等，那么就应该按照约定来执行。
总的来说，是否需要将订婚礼品折现退回，主要取决于双方的约定以及当地的习俗惯例等因素。
如果双方在订婚时就礼品的处置有清晰的约定，那么就应该按照约定来处理；
如果没有约定，一般就不宜要求折现退回。
同时，不同地区的习俗惯例也可能会有所不同，在处理订婚礼品的问题时，也需要考虑到当地的实际情况。