在婚内财产出现纠纷的情况下，起诉小三往往会牵扯到侵权责任等一系列法律方面的问题。
通常来讲，仅仅起诉小三并要求其返还婚内财产，是比较难以得到支持的。
这是因为婚内财产一般属于夫妻共同所有，夫妻双方在对这些共同财产的处理上，享有平等的权利。
然而，倘若小三有与配偶恶意串通，进行财产转移或者侵占婚内财产等行为，这就对夫妻另一方的合法权益造成了损害。
此时，就可以依据《民法典》中关于侵权责任的相关规定，向小三提起诉讼，要求其返还被侵占的财产，或者承担相应的赔偿责任。
在这里，有几点是需要特别注意的。
其一，在起诉过程中，必须收集足够充分的证据，像转账记录、聊天记录等，这些证据能够有力地证明小三的侵权行为。
其二，也要充分考虑到诉讼过程中所需要花费的成本，以及可能会面临的各种法律风险等因素。
如果对于具体的法律程序和要求不太清楚，那么最好咨询专业的律师，这样可以获得更准确、更具针对性的法律建议，从而更好地维护自己的合法权益。

案情回顾:

小朱与小丽是夫妻，小胡是小三。小丽与小胡恶意串通，转移夫妻共同财产，小朱知晓后起诉小胡，要求其返还财产，双方就小胡是否应返还财产产生争议。

案情分析:

1、小胡与小丽恶意串通转移财产的行为，损害了小朱作为夫妻一方对共同财产的权益，依据《民法典》相关规定，小朱有权向小胡提起诉讼要求返还财产。
2、小朱在起诉时需收集如转账记录、聊天记录等充分证据证明小胡的侵权行为，同时要考虑诉讼成本和法律风险，必要时咨询专业律师。