而出轨行为并不能影响离婚案件中对夫妻共有财产进行的分配方案。当夫妻选择结束婚姻关系，他们需要就共同拥有的财务做出协商，如果双方无法达成共识，将由当地法院根据实际情况和保护未成年子女及女性权益的基本原则来作出决定。在法律规定当中，仅有一种情况可能被认定为少分或部分剥夺共同财产，即在离婚过程中，倘若一方故意掩盖、转移、出售、损坏或者伪造正当债务以侵犯另一方的财产利益，那么在分割家庭财产时，法院将酌情考虑对其采取减少分配或不分配的措施。
然而，除了上述所提的法定理由外，现行的法律、法规、司法解释以及权威判例均没有明确提到由于某一方背叛婚姻而导致的离婚案件中，夫妻共同财产的分配方式可以因出轨行为而受到任何影响。

《民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。