离婚冷静期结束后，其实通常无需回到原先办理婚姻登记的当地去办理离婚手续啦。
当离婚冷静期届满后的30日内呢，双方必须共同前往婚姻登记机关，申请领取离婚证。
这是一个很关键的时间节点哦。
要是其中一方不愿意配合，那么另一方就可以向法院提起诉讼，通过法律途径来办理离婚事宜。
特别要注意的是，不同的地区在具体的办理流程和要求方面，可能会存在一些差别呢。
所以呀，一定要根据当地婚姻登记机关所规定的具体情况来进行办理。
比如说，有些地区可能对申请材料的准备有更细致的要求，或者在办理的时间安排上会有所不同。
总的来说呢，离婚冷静期结束后，按照原则是应该在规定的时间内，双方一起到婚姻登记机关去申请离婚证的。
要是双方无法协商达成一致，那就只能借助诉讼的途径来解决问题啦，通过法律的手段来保障自己的合法权益。

案情回顾:

小朱和小李协议离婚，离婚冷静期结束后，小朱想按规定在30日内和小李共同前往婚姻登记机关领离婚证，但小李不愿配合。小朱准备向法院起诉，且听闻不同地区办理流程有差异，担心会影响诉讼结果，不知如何是好。

案情分析:

1、离婚冷静期届满后的30日内，双方应共同前往婚姻登记机关申请领取离婚证，小李不愿配合，小朱有权向法院提起诉讼，通过法律途径办理离婚事宜。
2、不同地区办理流程和要求可能存在差别，小朱应先了解当地婚姻登记机关的具体规定，按照规定准备好申请材料和安排时间，以保障自身合法权益。