当女方出轨并提出离婚时，男方有多种途径可以维护自身权益。
首先，在收集证据方面，男方要细致入微。
比如聊天记录，要尽可能多地获取女方与第三者的聊天内容，包括暧昧的话语、约会的安排等；
照片也要注意拍摄角度和时间，确保能清晰地证明女方的出轨行为；
证人证言也不可或缺，找到那些亲眼目睹女方出轨行为的证人，让他们出具书面证言或出庭作证。
这些证据在财产分割和子女抚养权的争取上有着关键作用。
在财产分割上，由于女方存在过错，根据法律规定，男方有权利主张多分割夫妻共同财产。
比如房产、存款、车辆等，都可以向法院提出合理的分割要求。
对于子女抚养权，男方要充分证明子女随自己生活更有利于其成长，比如自己有稳定的工作和住所，能够给予孩子良好的教育和生活环境等，并提供相关证据支持。
同时，男方还可以要求女方承担离婚损害赔偿责任，赔偿自己因女方出轨行为而遭受的精神损害。
但要注意，证据的收集和运用必须符合法律规定，否则可能无法得到法院的支持。
总之，男方应积极行动起来，通过合法的手段维护自己的合法权益。