女方要起诉离婚，需精心准备一系列手续。
首先，得找到有管辖权的法院，然后郑重地提交离婚起诉状。
起诉状中要清晰写明自己的诉讼请求，比如要求离婚，以及阐述清楚导致离婚的事实和理由，像男方坐牢这种重大情况一定要详细说明。
同时，还要提供能证明夫妻感情确已破裂的有力证据，比如男方坐牢的相关证明文件，这能让法院更好地了解双方的婚姻状况。
其次，必须提供双方的身份证明，像身份证和户口本这些，以明确诉讼双方的身份信息。
要是涉及到财产分割和子女抚养问题，那就得准备相关的财产凭证，比如房产证明、银行存款证明等，以及子女的相关情况证明，比如子女的出生证明、学习成绩等。
法院收到起诉材料后，会认真进行审查，判断是否符合受理条件。
一旦受理，就会安排开庭审理，此时双方都应按时参加庭审，在庭审过程中进行激烈的辩论，各自举证质证，充分阐述自己的观点和诉求。
尤其是在男方坐牢的特殊情况下，法院会依据具体情况依法作出公正的判决，包括是否准予离婚、财产如何合理分割以及子女抚养权归属于谁等重要事项，切实保障双方的合法权益。