当夫妻多年处于分居状态，无法继续共同生活时，诉讼离婚便是一种可行的途径。
倘若其中一方有离婚的意愿，那么他可以向对方的住所地或者经常居住地的法院提起离婚诉讼。
在这个过程中，必须提供结婚证以及身份证等相关证据，以此来证明婚姻关系的真实存在。
法院在审理离婚案件时，主要依据双方感情是否破裂来作出判决。
比如，夫妻分居满两年，这通常会被认定为感情破裂的一个重要标志；
另外，若一方存在重婚行为，或者与他人长期同居等情形，也会被视为感情已破裂。
在诉讼期间，法院会先进行调解，试图促使双方达成和解。
但如果调解无果，法院就会依法进行判决。
倘若对方下落不明，法院会通过公告的方式送达诉讼文书，然后进行缺席判决。
离婚这件事涉及到众多的法律程序和细节，其中的复杂性不容小觑。
为了能够更好地保障自身的合法权益，建议当事人委托专业的律师来代理诉讼事宜。
专业律师凭借其丰富的法律知识和经验，能够在诉讼过程中为当事人提供全面、准确的法律指导和帮助，确保案件能够得到公正、合理的处理。