当男方因为常年不在家这种情况，使得夫妻之间的感情真的已经破裂了，那女方就可以借助诉讼的方式来办理离婚。
具体来说，女方首先得精心准备好各类相关证据。
像男方长期离家的证据，像是他们之间的通信记录，那一条条的短信、通话记录都能成为有力的证明；
还有证人证言也很重要，要是有了解情况的亲戚朋友能站出来说真话，那就更有说服力了。
同时，夫妻感情破裂的证据也不能少，比如分居满两年的证据，那租房合同、水电费缴费记录等都能说明两人已经长期处于分居状态。
准备好这些后，女方就可以向男方的住所地或者经常居住地的法院提起离婚诉讼。
法院接到案件后，通常会先进行调解，希望双方能和好如初。
但如果调解不成功，法院就会依据双方的具体情况以及所提供的证据来作出判决。
要是判决准予离婚，那关于夫妻共同财产的分割、子女抚养等一系列问题也会一并进行处理。
这里要特别提醒一下，离婚诉讼的程序确实比较复杂，所以建议女方在诉讼过程中聘请专业的律师，让律师凭借他们的专业知识和经验，更好地维护女方的合法权益。