您需要收集有关借名购房协议及出资凭证等相关证据资料，随后自行撰写起诉状，最后递交至当地人民法院提出诉讼申请。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，就民事纠纷提起的诉讼，原告应向人民法院提交书面形式的起诉状，同时需按照被告人的人数准备相应份数进行提交。在特殊情况下，如果确实存在难以书写起诉状的问题，可选择以口述方式向人民法院提交案件，人民法院将负责将此内容记入笔录，并向被告方当事人告知该情况。

《民事诉讼法》第一百二十条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。