当涉及到房屋中介服务产生的纠纷时，您可以前往该中介公司所在地区的工商行政管理局（或者类似职能的工商机构）以及房地产管理相关部门进行投诉与调解。值得指出的是，工商行政管理局应在收到投诉后的七个工作日之内展开相关协调工作，并且及时将处理结果告知投诉人。若投诉期间经过了工商部门的调解而仍无法达成和解的话，我们应该依据合同中的相关条款，尊重约定的仲裁机构为第三方，进行公正且独立的仲裁程序。如果对仲裁的决断结果不满的，当事各方均有权利径直诉诸位于受理地的基层人民法院，提出正式法律诉讼。

《中华人民共和国仲裁法》第二条规定，平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷，可以仲裁。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定，当事人起诉到人民法院的民事纠纷，适宜调解的，先行调解，但当事人拒绝调解的除外。
《中华人民共和国民法典》第九百六十二条规定，中介人应当就有关订立合同的事项向委托人如实报告。中介人故意隐瞒与订立合同有关的重要事实或者提供虚假情况，损害委托人利益的，不得请求支付报酬并应当承担赔偿责任。