股东借款能转为注册资本金。前提是公司经营状况正常，仍有部分注册资本未缴，否则按增资处理。
根据法律规定，股东借款为股东已经提供给公司使用的资金，但公司应当按期归还。如转增注册资本的，在财务科目进行调整后，公司就无需再返还该笔借款。

《中华人民共和国公司法》第二十七条
股东可以用货币出资，也可以用实物、知识产权、土地使用权等可以用货币估价并可以依法转让的非货币财产作价出资；但是，法律、行政法规规定不得作为出资的财产除外。
对作为出资的非货币财产应当评估作价，核实财产，不得高估或者低估作价。法律、行政法规对评估作价有规定的，从其规定。