在刑事司法实践中，评估两名被告人共同将一名受害者殴打致构成轻伤二级可能面临的实际刑罚，需要依据多元化的要素加以分析与权衡。
通常而言，若犯罪嫌疑人家属能够积极主动地承担对受害方的经济赔偿责任，争取获得受害方认可并出具谅解书，同时犯罪嫌疑人还有自首、坦白交代或为公安机关提供破案线索等可以减轻刑责的情形存在，那么法院便可能选择适用缓刑，从而达到让犯罪嫌疑人回归社会生活的目的。
然而，若犯罪嫌疑人始终持否认态度，未能展现出悔过之意，甚至还存在犯罪历史再次被发现的累犯情况，那么其被判处实体刑的概率将会相应提高。
根据我国《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的行为，应处以三年以下有期徒刑、拘役或者管制的惩罚。
对于那些在前述基础上，进一步导致受害人重伤的罪犯，则需接受三年以上十年以下有期徒刑的严厉制裁；
而对于那些致使受害人死亡或者采用极其残忍手段使受害人重伤并留下严重残疾的罪犯，则可能面临十年以上有期徒刑、无期徒刑乃至死刑的严惩。
当然，在法律另有明确规定的情况下，仍需按照相关规定执行。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。