在司法实践中，盗窃案件即便涉案人员及时归还了所盗取的物品或者款项，却依然会受到法律的追究，这是因为盗窃作为一种严重的犯罪行为，它的违法性质并不因行为人归还赃物的举动而得到彻底的消解。
在法律层面上，盗窃行为已然触犯了我国刑法的相关条款，对社会公共秩序以及他人的财产权益构成了实质性的侵犯。
尽管归还财物的行为可以作为量刑过程中的一项减轻处罚的因素，然而，这并不意味着对犯罪行为的追诉程序将会因此而终止或撤销。

《中华人民共和国刑法》第二百六十四条
【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。