在法律框架下，夫妻关系不应当对某一方涉嫌盗窃罪这一问题产生任何形式的影响。
盗窃罪是一种旨在通过非法手段获取他人财产权益的犯罪行为，它包含了各种不同的犯罪方式，如盗窃公共财产、非公开进入他人住所进行的盗窃以及非法携带武器进行的盗窃等等。
当评估某个配偶是否确实应当被判定为盗窃罪时，我们必须将焦点集中于他们的行为是否完全符合盗窃罪的所有构成要素。
例如来说，如果一个配偶在未得到对方许可的情况下，擅自秘密地拿走了对方的个人财产，并且这个行为已经达到了法律规定的数额较大的标准，或者存在其他法定的盗窃情形，那么他/她就很可能会被判定为犯有盗窃罪。
在量刑方面，中国的《中华人民共和国刑法》对此做出了明确的规定。
根据该法案，对于那些实施了盗窃行为，且涉及到数额较大的公私财产，或者是多次盗窃、非法侵入他人住宅进行盗窃、非法携带武器进行盗窃、扒窃等行为的罪犯，将会面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，同时还需要接受罚金的惩罚。
而对于那些涉及到数额巨大或者存在其他严重情节的罪犯，则将面临三年以上十年以下有期徒刑，同样也需要接受罚金的惩罚。
至于那些涉及到数额特别巨大或者存在其他特别严重情节的罪犯，他们将面临十年以上有期徒刑甚至无期徒刑，同时还需要接受罚金或者没收财产的惩罚。
在实际的量刑过程中，法官会综合考虑多个因素，包括盗窃的数额大小、犯罪的情节轻重、犯罪者的认罪态度、是否有积极主动地退还赃物等等。
这些因素都会对最终的量刑结果产生重要的影响。

《中华人民共和国刑法》第二百六十四条
【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。