依据我国《中华人民共和国刑法》之第二百四十三条明文规定，诬告陷害罪系指行为人为恶意捏造虚假事实，向国家公安机关或司法机构举报他人涉嫌刑事犯罪，且情节严重者。
若一名被告人同时触犯侵占罪与诬告陷害罪两项罪名，则应依据具体案情及相关法律法规，对其进行数罪并罚。
在实践操作过程中，法院将根据侵占罪与诬告陷害罪各自的具体情节，包括犯罪性质、情节轻重、对社会造成的危害程度等多方面因素，综合判断是否实行数罪并罚以及如何并罚。
若侵占罪与诬告陷害罪均为同一被告人所实施，法院可能会考虑对这两种罪行进行合并处罚。
按照我国《中华人民共和国刑法》关于数罪并罚的基本原则，可能会在两罪总和刑期以下，数罪中最高刑期以上，酌情确定最终执行的刑期。
然而，若侵占罪与诬告陷害罪并非由同一被告人分别实施，则应对这两种罪行分别作出判决，并依据《中华人民共和国刑法》关于数罪并罚的特殊规定，决定是否将两种刑罚合并执行。

《中华人民共和国刑法》第二百四十三条
捏造事实诬告陷害他人，意图使他人受刑事追究，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；
造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。
国家机关工作人员犯前款罪的，从重处罚。
不是有意诬陷，而是错告，或者检举失实的，不适用前两款的规定。