对于在司法领域中涉及到的“非法制造用于伪造出口退税发票”犯罪案件，我国法律法规所规定的法定判刑力度如下:
犯罪者如若因非法制造了用于欺诈出口退税的发票而被起诉，其最终应承担的刑事责任通常包括有期徒刑三年以下，拘役等较轻的刑罚，同时还需要上缴罚金进行惩罚；
然而，如果情节严重，非法制造的发票数量非常大，那么该行为将被视为罪行更为严重，面临刑期范围就在三年至七年之间，且同样需要缴纳罚金作为额外的处罚措施；
若情况尤为恶劣，即非法制造的发票数量极其庞大时，行为人便可能会被判处七年以上的有期徒刑，并且除了缴纳罚金之外，有可能还要被剥夺部分或全部个人财产。

《刑法》第二百零九条
伪造、擅自制造或者出售伪造、擅自制造的可以用于骗取出口退税、抵扣税款的其他发票的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处二万元以上二十万元以下罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金；数量特别巨大的，处七年以上有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金或者没收财产。